Με δάκρυα στα μάτια και από τα χέρια του μεγαλύτερου γιου της παρέλαβε η Σελίν Ντιόν την τιμητική διάκριση των φετινών μουσικών βραβείων Billboard, ενώ ερμήνευσε το αγαπημένο τραγούδι του συζύγου της, Ρενέ Αντζελίλ, που «έφυγε» από καρκίνο πριν από τέσσερις μήνες!
Το βράδυ της Κυριακής, η αγαπημένη ερμηνεύτρια παρέλαβε το βραβείο ICON για τη συνολική προσφορά της και ερμήνευσε το «Show Must Go On» των Queen’s, το αγαπημένο τραγούδι του νεκρού συζύγου της, σε διασκευή.
Θέλοντας να της κάνουν έκπληξη, οι διοργανωτές ανέθεσαν στον μεγαλύτερο γιο της, τον 15χρονο Ρενέ Τσαρλς, να της δώσει το βραβείο. Μόλις τον αντίκρυσε, η Σελίν κατέρρευσε και έβαλε τα κλάματα, ενώ δεν σταμάτησε να τον κρατά σφιχτά από το χέρι!
«Λυπάμαι πολύ! Λυπάμαι που κλαίω! Θέλω να είμαι δυνατή για την οικογένεια και τα παιδιά μου», είπε προς το κοινό η τραγουδίστρια και, αφού στράφηκε προς τον 15χρονο, συνέχισε: «δεν ήθελα να κλάψω μπροστά σου!». Ευχαριστώντας για την τιμή, κατέληξε: «ο Ρενέ θα συνεχίσει να με προσέχει από εκεί ψηλά»!
Μετά την τελετή, η Σελίν μίλησε στο «Entertainment Tonight» για τη συγκινητική στιγμή, αναφέροντας: «το να προσπαθήσω να ερμηνεύσω αυτό το τραγούδι χωρίς να καταρρεύσω ήταν αρκετό από μόνο του. Μετά, γύρισα και είδα το γιο μου…. Νόμιζα ότι θα τα καταφέρω να μην κλάψω όλο το βράδυ και να φανώ δυνατή, αλλά απλά κατέρρευσα! Πρέπει να είμαι δυνατή! Συγκρατούμαι μπροστά στα 5χρονα δίδυμά μου, αλλά ο 15χρονος γιος μου είναι αρκετά μεγάλος και με καταλαβαίνει».
Δείτε στο βίντεο πλάνα από την εμφάνιση και όσα δήλωσε η Σελίν Ντιόν:
