Σουζάν Λεμπό
Ήχος από κόκκαλα που σπάνε
Σκηνοθεσία: Γιάννης Καραούλης
Παγκύπρια Πρώτη
Μετά τη θερμή υποδοχή της παραγωγής Το παράδειγμα του δόκτορα Κόρτσακ του Ντέιβιντ Γκρεγκ, η καλλιτεχνική ομάδα των Δράσεων 2020-2021: «Νέος σε έρημο νησί» συνεχίζει τη δημιουργική πορεία της στις Αποθήκες ΘΟΚ με την παρουσίαση του έργου Ήχος από κόκκαλα που σπάνε της Σουζάν Λεμπό, σε σκηνοθεσία Γιάννη Καραούλη.
Και τα άλλα παιδιά, όλα τα άλλα παιδιά,
κορίτσια και αγόρια εφτά, δέκα, δεκαπέντε χρονών,
από τα οποία παίρνουμε τα όπλα,
πού πρέπει να τα στείλουμε;
Στο σχολείο ή στη φυλακή για εγκλήματα πολέμου;
Πώς πρέπει να τους φερθούμε;
Σαν θύματα
ή σαν θύτες;
Σε μια χώρα που σπαράσσεται από εμφύλιο πόλεμο, δύο ανήλικα παιδιά, η Ελίκια και ο Ζοζέφ, βλέπουν τη ζωή τους να ανατρέπεται ραγδαία. Από τη βίαιη στρατολόγησή τους μέχρι την απόδρασή τους προς την ελευθερία, ξετυλίγεται ένα ταξίδι περιπλάνησης και επιβίωσης, που φωτίζεται επίσης μέσα από την αφήγηση της Αντζελίνα, της νοσηλεύτριας που τους προσφέρει καταφύγιο.
Η Καναδή συγγραφέας Σουζάν Λεμπό παρουσιάζει τη σκληρή πραγματικότητα των παιδιών-στρατιωτών που παλεύουν να επιβιώσουν μέσα στη δίνη του πολέμου. Με ποιητική ματιά, η σκηνοθεσία αναδεικνύει το ζήτημα της χαμένης παιδικότητας και μας φέρνει αντιμέτωπους με ερωτήματα για τη δικαιοσύνη και την ηθική.
Ταυτότητα παράστασης
Μετάφραση: Σοφία Γρηγορίου
Σκηνοθεσία: Γιάννης Καραούλης
Δραματουργία: Ελένη Μολέσκη
Σκηνικά-Κοστούμια: Ελένη Ιωάννου
Μουσική: Χριστίνα Γεωργίου
Κίνηση: Έλενα Χριστοδουλίδου
Σχεδιασμός φωτισμών: Γιώργος Λάζογλου
Βοηθός σκηνοθέτη: Ειρήνη Ανδρέου
Παίζουν: Μικαέλλα Θεοδουλίδου, Ελένη Μολέσκη, Τάριελ Μπερίτζε
Παραστάσεις
Λευκωσία
Θέατρο Αποθήκες ΘΟΚ
Από 25 Σεπτεμβρίου 2020 και κάθε Παρασκευή-Σάββατο, 20:30, και Κυριακή, 18:00 (μέχρι την 1η Νοεμβρίου 2020)
Την παράσταση πλαισιώνει εκπαιδευτική έκθεση με φωτογραφικό υλικό και ηχητική εγκατάσταση με θέμα «Η παιδική ηλικία στην Αφρική». (Έρευνα: Ελένη Μολέσκη, Ειρήνη Ανδρέου, Φωτογραφίες: Χάρης Ιωάννου, Επιμέλεια Ήχου: Χριστίνα Γεωργίου)
Ανοιχτές συζητήσεις μετά το τέλος των παραστάσεων
4 Οκτωβρίου: « Προσφυγικές ροές: Ασυνόδευτοι ανήλικοι»
Ομιλητές: Τώνια Σταυρινού (δημοσιογράφος), Βαγγέλης Γέττος (νομικός, Ms Ποινικών Επιστημών), Έλλη Μόντη (Λειτουργός Προστασίας Παιδιού στο “Hope For Children”– CRC Policy Center)
9 Οκτωβρίου: «Το human trafficking στην Κύπρο»
Ομιλήτρια: Παρασκευή Τζέου (διευθύντρια της οργάνωσης Cyprus STOP Trafficking)
Πληροφορίες/Εισιτήρια
Ταμείο Θεάτρου ΘΟΚ, τηλ. 77772717
Τιμές Εισιτηρίων
€12 / €6 (άνεργοι, συνταξιούχοι, πολύτεκνοι με την επίδειξη του αντίστοιχου αποδεικτικού εγγράφου και άτομα κάτω των 25 ετών με την επίδειξη πολιτικής ταυτότητας)